Sei in: home page > il mio lavoro > infobraille > braille italiano 98.
Il presente elaborato
è stato realizzato nel 1999
e non ha subito revisioni.
La rivoluzione informatica e il conseguente
sviluppo del Braille a 8 punti, non potevano non avere ripercussioni sul sistema
tradizionale.
Anche l'innalzamento della scolarizzazione ha determinato nuove esigenze didattiche,
soprattutto in ambito matematico e linguistico.
Sono questi i principali fattori che hanno determinato la nascita del "Braille
italiano 98", una sorta di aggiornamento del codice a 6 punti tradizionale.
In realtà, alcune falle sono state chiuse, altre se ne sono aperte e altre ancora
rischiano di arrugginire...
Ma ecco uno spaccato delle principali novità:
| Carattere: | Braille classico, punti: | Braille 98, punti: |
|---|---|---|
| . (punto fermo) | 2 5 6 | 3 |
| ( ) (p. tonde letterarie) | 2 3 5 6 | "(" 2 6, ")" 3 5 |
| [ ] (p. quadre letterarie) | 2 3 5 6 (aperte e chiuse) | |
| ' (apostrofo) | 3 | 6 |
| sottolineato | 4 5 6 (s. corsivo) | 6 |
| grassetto | 4 5 6 (s. corsivo) | 6 |
| " (virgolette esterne) | 4 (aperte e chiuse) |
...e la tavola completa:
